Mal o japonês chegou ao Brasil e sua esposa teve um bebê. Como ele queria prestar uma homenagem à terra que tão bem o acolhera, resolveu dar um nome brasileiro ao filho. Pediu uma sugestão para um amigo que lhe disse:
- Sugiro Alberto, Ronaldo, Carlos, Antônio...
E o japonês, todo satisfeito:
- Ótimo nome! Ótimo nome! Nome do galoto será Sugiro, né?